0  

Доброе утро! Это бабка с Глумом уже на трассе стоят?

 0  

Нюша ты тоже видишь этот снег? Проснулся,а за окном такое безобразие, все белое, красивое 

 0  

Я похож, бабка нет. Очень толстые запястья

 0  

Наруша, не то что вижу, чувствую его: я засыпала на чистой сухой скамеечки, проснулась под сугробом снега

 0  

Где ж ты нашла то, чистую сухую скамеечку!?!? Весь вечер дождик лил

 0  

Это в Ухте лил, а в Соснах было светло и чисто, когда я ложилась, и пахло сиренью

 0  

Где Глум встречал бабкины запястья!?

 0  

86. Ага, и хрюкатали зелюки как мюмзики в мове.

 0  

Когда вы работаете? Ладно бабка, у неё перекур в диссертации.

 0  

Мега, моя работа заключается в сочинительстве постов. Я за это зарплату получаю. Глум, ты слишком умен, чтоб я тебя понимала.

 0  

Ой какая хорошая работа! 

 0  

Трудная очень работа: Нужно удерживать контингент, который вечно обижается, не знает сам, чего хочет, нудит, что скучно. Кто-то требует разврата, кто-то проявления фригидности. Попробуй тут всем угоди

 0  

Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове.

 0  

Позже Кэрролл использовал это четверостишье как пролог к своей поэме «Бармаглот» , приведённой в книге Алиса в Зазеркалье (сама поэма написана преимущественно «обычными» словами с вкраплением малопонятных слов, в которых, однако, угадываются староанглийские корни, имеет сюжет и понимается без «перевода») . В той же книге он поместил (от лица одного из персонажей, Шалтая-Болтая) пояснение к первому куплету (перевод Д. Г. Орловской) :

 0  

варкалось — восемь часов вечера, когда уже пора варить ужин, но в то же время уже немножечко смеркалось (в другом переводе четыре часа пополудни) хливкий — хлипкий и ловкий; шорёк — помесь хорька (в оригинале Кэрролла — барсука) , ящерицы и штопора; пыряться — прыгать, нырять, вертеться; нава — трава под солнечными часами (простирается немного направо, немного налево и немного назад) ; хрюкотать — хрюкать и хохотать (вариант — летать) ; зелюк — зелёный индюк (в оригинале — зелёная свинья) ; мюмзик — птица; перья у неё растрёпаны и торчат во все стороны, как веник; мова — далеко от дома (Шалтай-Болтай признаётся, что сам в этом не уверен).

 0  

Глуб, соглашайся на генеральшу, а то мы тебя теряем

 0  

Кто тут по украински заговорил? 

 0  

Нюша не порть сценарий. Удали свое предыдущее сообщение

 0  

Наро, ты чего посты меняешь? Мне предыдущая гифка больше понравилась

 0  

Ггг, Нюше отвечает, а бабушка значит запястьем не вышла. Ну ладно, посижу скромно в уголочке, подожду, когда меня удостоит вниманием Глум

 0  

Нюша, молодец. Точки перестала ставить, хоть чему то я тебя научил 

 0  

В игры с наручниками и плетками тоже ты меня играть научил

 0  

Умничка Нюша. Наруша, плохому не научит

 0  

Бабулечка-красотулечка ! Хорошие у тебя запястья, тонкие

 0  

Ну не знаю- не знаю...что- то я теперь комплексую

 0  

Даже я теперь комплексую

 0  

Бабуля, ты не комлексуй. Протяни Глуму ручки, а дальше от тебя ничего не зависит, он все сделает сам. )

 0  

А щиколотки у бабки вааще агонь!

 0  

*упала в обморок от счастья

 0  

А я поднял, отрехнул

 0  

Глум, дай ей спирта понюхать.

 0  

Я уже его весь вынюхал

 0  

Глумушка, можно я пойду спать?!

 0  

Сегодня чур ты мне снись

 0  

Иди конечно, моя хорошая!

 0  

Пусть бабка идёт спать, теперь моя очередь Глуму ноги на плечи закидывать. Норо и АЕ, за мною будете

 0  

Эх, Нюшины бы ноги, да мне на погоны

 0  

Глум, ежели я ноги кому на плечи положу, то ведь и не слезу, свешу их аккуратненько и буду скромно ехать

 0  

Ленинград. Дорожная.

 0  

Завтра обещают холод. Так что одевайтесь теплее, шарфики там, валенки, фуфайки. Кто побогаче, пальто с мехом, ватные штанишки. Кто поймает инфекцию, с тем будем прощаться, причем не самым гуманным способом